Søk

 

Se kart   

Miljøstasjon Dal Skog
Sætrevegen 21
2054 Mogreina
Tlf. 63 92 78 80
Fax 63 92 78 88
firmapost@oeras.no

web-ansvarlig:
kirsten.lundem@oeras.no

Hva skal i grønne poser - What to put in the green bags?

Vårt sorteringsanlegg er laget for sortering av bæreposer og grønne poser. Optiske øyne i anlegget kjenner igjen den spesielle grønnfargen på våre poser, og sorterer disse ut i egne containere. Andre grønne poser eller hvite bioposer/maisposer man kjøper i butikken, kan dermed ikke benyttes for matavfallet! TIPS: Vend gjerne andre type plastposer som har tilnærmet lik grønnfarge i sin logo. (Feks. KIWI-posene). Text in English follows:

Av Kirsten Lundem 06.01.10


The sorting plant is made to handle regular shopping bags and ØRAS green bags. An optical reader recognize the green color of the bags with food waste and separate them from the regular shopping bags that contains residual waste. Therefore, do not use other green bags or white bio bags as the sorting plant will not recognize them. Remember to double tie the bags. Regular shoppingbags should be turned inside out before using them for residual waste. This prevents incorrect sorting.

Eksempler på avfall som skal være med i den grønne plastposen eller legges i kompostbingen:
This is what you shall put into the green bags: (or in your home composting system)

  • kjøtt- og fiskerester (inkl. bein)                  - leftovers from meat- and fishdinners (bones included)
  • grønnsaksrester og -skrell                        - leftovers from vegetables
  • frukt- og syltetøyrester                             - fruit, jam
  • kaffe- og teposer med grut og filterpapir     - coffee- and teabags, coffee filters
  • saus- og grøtrester                                  - leftovers from sauces, porridges
  • brød- og kakerester                                 - leftovers from bread and cakes
  • egg- og rekeskall                                    - eggs and schrimp shells
  • andre matrester                                      - other leftovers (biologic waste)
  • tørkepapir, servietter, matpapir, brødposer og annen nedbrytbar papiremballasje for matvarer
  • små mengder aske (kun fra ubehandlet trevirke) - tissues, bread bags (ex.plastic)
  • plante- og blomsterrester (uten potte)                - napkins, plants, flowers
  • små mengder hageavfall (gress, ugress, bark, løv, kongler, ikke grener og kvist) - grass,weeds, cones
  • små mengder sag- og høvelspon (kun fra ubehandlet trevirke) - small amounts of garden waste
    no branches and twigs

Viktig informasjon

HUSK:ILDFAST GLASS, PORSELÈN, KERAMIKK, KRYSTALL
KASTES SOM RESTAVFALL
************************

NY Sorteringsguide

Videoer om kildesortering

Se her hva du kan gjøre

Klikk på bildene for FILM


Plastemball.    Matavfall-2

Matavfall-1      Hagejord-3


Kartonger       EE-avfall


Klare sekker  Farlig avfall


Hagejord

 

Copyright ØRAS 2008.  - Org.nr. ØRAS 971040610 -  web-ansvarlig:  kirsten.lundem@oeras.no  63 92 78 97

CorePublish publiseringsverktøy